Categories

Our Partners

XL Media
Фестиваль Animatsuri

Xenoblade

a review of xenoblade
with story concept by Tetsuya Takahashi and script by Yuichiro Takeda
music by Yoko Shimomura, Yasunori Mitsuda and 4 other composers
art direction by Takami Norihiro
directed by Koh Kojima
designed by Tetsuya Takahashi
developed by Monolith Soft and published by Nintendo

Continue reading Xenoblade

月の恋人

What a brilliant, brilliant, brilliant show.
Серьезно, учитывая вообще крайне малое количество сериалов, которые удается смотреть без зубового скрежета, Tsuki no Koibito вызвал у нас настоящий восторг. Здесь все, от первого до последнего кадра, сделано просто, ясно, правдоподобно, искренне, интересно и без невыносимой порой натужности японских дорам.
История интернационального любовного недо-пятиугольника (сначала здесь было слово «пентагон», но словосочетание «любовный пентагон» вызывало слишком сильные приступы хохота), по-большому, довольно предсказуема, но в ней все равно нашлось место хорошим, запоминающимся ходам.
Хазуки Ренске – глава мебельной компании Regolith. В процессе расширения своего предприятия он открывает магазин в Шанхае и покупает там же фабрику, на которой собирается начать производство новых столов, стульев, и всего прочего, что входит в каталог Regolith. Но чтобы открыть новую современную фабрику, нужно снести старую, а этому, вполне естественно, противятся продолжающие там трудиться работники. Простые китайцы, ущемленные в своих интересах, активно протестуют, выходят на забастовки и создают Хазуки-сану образ архитипичного капиталиста-эксплуататора. На развалинах снесенной фабрики наш герой встречает девушку Сю Мей, она немного говорит по-японски, обращается к незнакомым людям исключительно «кисама» (привычка, которую она, судя по всему, переняла у своего старого учителя, очевидно заставшего времена сино-японских войн). Стремясь к благосклонности местных жителей, именно ее Хазуки приглашает на роль модели и лица рекламной компании Regolith, причем как в Китае, так и в Японии. Дома в Японии под руководством Хазуки трудится Ниномия Маэми, талантливый дизайнер, которая со школьных лет влюблена в Ренске. Оставшиеся два угла: выросший в Японии и влюбленный в Ниномию китаец Сай Казами ( он же Цай Фен Цзянь), известный в узком кругу как «злой китаец», и Онуки Юзуки, модель, безответно влюбленная в Хазуки.
Сценаристам очень здорово удалось, во-первых, передать всю гамму чувств, испытываемых героями. Об этих людях не получится сказать «переживали за них, как за своих друзей», но их судьбы вряд ли кого-то оставят равнодушными. И пусть на протяжении большей части сериала тот же Казами или Онуки мало нас интересовали, но под конец и они смогли добавить свои пять центов и общую картину. Следить за метаморфозами, происходящими с Ренске (отдельное спасибо Кимуре Такуе за отличную игру), за нерешительными попытками Ниномии признаться в своих чувствах, за Сю Мей, разрывающейся между любовью и неприятием многих черт характера Хазуки (во второй серии нашу новоиспеченную модель пытаются подложить под жирного (но потенциально выгодного) гайдзина) с каждой серий становится все интереснее. Во-вторых, хочется отдельно сказать о том, как сериал закончился. Финалы дорам очень часто разочаровывают; слишком часто авторы хотят оставить какую-то возможность для продолжения истории. А тут получилось ну изящнее некуда. Все герои определились с выбором, не осталось никакой недосказанности. После финальных кадров появляется ощущение, что история действительно закончилась. Авторы успели показать все что хотели, и даже преждевременное сворачивание сериала (из-за низких рейтингов Tsuki no Koibito по разной информации лишился то ли 1, то ли 3 серий) не повредило стройности повествования. Одним словом, очень хотелось бы видеть больше таких ясных, красивых финалов, после которых остается удовлетворение от просмотра всего сериала.
Tsuki no Koibito – отличная дорама, интересная, насыщенная, хорошо снятая, в которой даже Китагава Кейко не поленилась прилично сыграть. Жалеть остается только о том, что низкие рейтинги (нелюбовь японцев к хорошим шоу не перестает вводить в оцепенение) привели к преждевременному завершению показа. Поэтому теперь мы вынуждены смотреть 夏の恋は虹色に輝く(Нацу но кой ва нидзииро ни кагаяку), которая после простоты и естественности Цуки но Койбито кажется притянутой за уши и очень, очень скучной.

Одним словом, обязательно посмотрите Moon Lovers, в этом году сериала лучше может и не быть.

End of Eternity

a review of end of eternity
with story by Masaki Norimoto
art direction by Kentaro Kagami
music by Kouhei Tanaka and Motoi Sakuraba
directed by Takayuki Suguro
developed by tri-Ace and published by Sega

Continue reading End of Eternity

Final Fantasy XIII

a review of final fantasy xiii (ALTERNATIVE GAME OF THE YEAR 2009)
with story by Motomu Toriyama and Daisuke Watanabe
art-direction by Isamu Kamikokuryou
character design by Tetsuya Nomura
and music by Masashi Hamauzu
produced by Yoshinori Kitase
developed and published by square enix

Continue reading Final Fantasy XIII

Winter 2010 Dorama Preview

Bloody Monday Season 2


Настоящая катастрофа.

Краткое содержание первого сезона: талантливый хакер Такаги Фудзивару активно помогает властям в борьбе с группой террористов, страстно желающих покарать «эту прогнившую страну» (нет, не Россию). Борьба идет с переменным успехом, в конце зрителей ждет смешное и глупое «откровение», кто-то из террористов умирает, кто-то сбегает.
Оригинал начался за здравие, а кончился понятно как. Второй сезон не то чтобы продолжает, приумножает традиции славного предка: собрав все возможные грабли оригинала, продолжение радостно проходится по ним все уже в первой серии. Ладно, с чем-то смириться можно. Например с тем, что полу-карикатурные террористы из первого сезона во втором стали еще менее правдоподобными. Можно смириться с какими-то сюжетными поворотами (гражданский лайнер с ядерной бомбой на борту, for God’s sake). Но самая главная проблема в том, что банальный и предсказуемый сюжет (о террористах снято огромное количество всего, и понятно, что в большинстве случаев снято лучше чем сериал, с которым мы здесь мучаемся) авторы пытаются подать как что-то необычное. И с треском проваливаютcя. Все портит какая-то внеземная логика сценария: кроме того что злодеи из первого сезона возвращаются в полном составе (даже те, кого застрелили), происходящее в первой серии без смеха воспринимать просто невозможно: сначала Орихару Маю успевают застрелить, а уже в конце эпизода она снова здорова и весела. При этом непонятно зачем авторы убывают героиню Фудзии Мии. А во второй серии столь же глупо и неестественно убивают парня младшей сестры нашего Фалкона/Фудзивару. Зачем все это? Какой в этом смысл? Так и все в Bloody Monday: происходящее напрочь лишено смысла и не поддается никакой логике.

Если для осознания масштабов провала этого мало, то можно рассказать про клиффхангеры в стиле Дэна Брауна. Они тут почти на каждом шагу, появляются ниоткуда и также бесследно исчезают в никуда: сильно таинственные персонажи активно занимаются своими таинственными делами и периодически начинают произносить таинственные речи. Получается, как ни грустно, ровно по Брауну: вас постоянно пытаются заинтересовать новыми сюжетными загадками, а потом либо просто про них забывают, либо выдают что-то абсолютно неестественное. На фоне всего этого ужаса пафосное цитирование Юлия Цезаря, Че Гевары и, представьте себе, Эдмунда Бёрка вызывает истерический хохот.

Можно, конечно, убеждать себя, что, мол, к концу все станет лучше, но уже сейчас очевидно, что этот локомотив безумия со всей дури влетит в стену финала оставив зрителя в полном недоумении. Давайте надеяться что в 3 раз гонять эту муть по одним и тем же сюжетным рельсам никому в голову не придет.

Code Blue Season 2


Это, конечно, не Bloody Monday, но радоваться, в общем, тоже нечему. Казалось бы, все на месте: и Арагаки Юи, и Личные Проблемы Тоды Эрики, и Ямапий, и много мертвых пациентов. Проблема даже не в том, что амплуа Снежной Королевы Арагаки уже порядком утомило, Тода переигрывает, а Ямапи со своей бабкой, которую показывают чуть ли не больше, чем остальных персонажей, и Хига Минами со своим парализованным бойфрендом уже просто достали. Над сериалом висит какое-то ощущение тщетности и безнадежности. То ли это от изменившегося времени года (в первом сезоне было лето, сейчас зима), то ли от того, что воспринимать идолов в качестве серьезных врачей никак не получается (хотя в оригинале это почти не мешало), то ли из-за кризиса: вон даже на новый эндинг не хватило, пришлось снова использовать Hanabi. Нельзя сказать, что бы вышло откровенно плохо и негодно, просто не понятно, зачем сиквел вообще затеяли, ну и очень, очень скучно. Первый сезон был о становлении молодых врачей. Во втором, по идее, они уже сформировались и должно начаться что-то новое. Серьезные медицинские проблемы, ну или хотя бы “Борьба с Системой”, как в Iryu. Но тут ровным счетом ничего не изменилось, никакого движения вперед, все как прежде. Смотреть, конечно можно, правда, желания нет никакого.

Dragon Quest IX 星空の守り人

a review of Dragon Quest IX Hoshizora no Mamoribito (GAME OF THE YEAR 2009)
for Nintendo DS
with game design and scenario by Yuji Horii
character and monster design by Akira Toriyama
and music by Koichi Sugiyama
developed by armor project/bird studio/level 5
published by square enix

Continue reading Dragon Quest IX 星空の守り人

JIN-仁-

Талантливый нейрохирург Минаката Дзин (в исполнении Осавы Такао, в последние годы крайне редко появляющегося в сериалах) живет под тяжестью страшного груза: 3 года назад он проводил сложнейшую операцию по удалению опухоли, но совершил ошибку, в результате которой его пациентка, а по совместительству и невеста, Томонага Мики оказалась в вегетативном состоянии. Минаката-сенсей продолжает работать, старается проводить как можно меньше сложных операций, пока в один, думается, крайне неудачный день, на его операционном столе оказывается человек с тератомой головного мозга в форме зародыша (Fetus in fetu). И сразу после этого начинается одна странность за другой: у нашего героя вдруг появляются страшные головные боли, загадочный Fetus in fetu начинает открывать глаза (в это момент становится немного трудно сохранить веру в то, что перед нами действительно хороший сериал, а не очередная полу-мистическая галиматья), а пациент, у которого из головы только что достали глазастого зародыша, начинает ходить по больнице и твердить что он «должен вернуться в тот мир». И почему-то (причинно-следственную связь нам правда не удалось установить) в результате всего этого мракобесия Минаката-сенсей проваливается ни куда-нибудь, а в Эдо 70-х годов XIX века.

Continue reading JIN-仁-

Animatsuri 2009. Фото-отчет. День второй.

Continue reading Animatsuri 2009. Фото-отчет. День второй.

Animatsuri 2009. Фото-отчет. День первый.


Continue reading Animatsuri 2009. Фото-отчет. День первый.

Фестиваль Animatsuri 2009

animatsuri
24 и 25 октября 2009 года в Санкт-Петербурге пройдет ежегодный международный фестиваль современной и традиционной японской культуры ANIMATSURI’2009.

Он собирает всех тех, кто увлечён как современной, так и традиционной японской культурой. Мы постарались, чтобы программа фестиваля была интересна и для истинных ценителей японской анимации, и для увлекающихся многогранной японской культурой, и для желающих просто интересно отдохнуть и больше узнать о стране Восходящего Солнца.

Фестиваль является крупнейшим в Санкт-Петербурге и одним из самых крупных в Европе. В этом году фестиваль проводится в шестой раз.
Continue reading Фестиваль Animatsuri 2009